다른 사람을 싫어한다는 표현 중 하나는 벌레에 비유하는 것이다. 예를 들면 한국에서는 한자로 벌레를 뜻하는 무슨 무슨 충(蟲)이라는 단어를 사용한다. 특히 스포츠 팬들은 경쟁자를 도발하는 문화가 있는데, 2025년 5월 8일, 미국 프로농구팀인 보스턴 셀틱스(Boston Celtics)의 기자가 뉴욕 닉스(New York Knicks)를 바퀴벌레라고 부르며 모욕한 일이 있었다.
이에 뉴욕 닉스의 팬들은 "포기하지 않는 자는 죽일 수 없다.(You Can’t Kill What Won’t Quit.)" 등의 구호를 만들며, 바퀴벌레의 끈질긴 생명력을 찬양하기 시작했다. 이에 영감받아 광고 대행사인 언커먼 크리에이티브 스튜디오가 4월 9일, 바퀴벌레가 들어 있는 투명한 코트를 만들었다.
부정적인 표현을 긍정적으로 바꾸며 역이용해 되받아친다. 더군다나 옷을 입은 사람은 바퀴벌레가 잘 안 보이지만, 상대방은 징그러운 벌레를 보면서 자기가 한 말을 되새길 수밖에 없다. 또 제3자는 뒷얘기를 찾아보며 무례한 행동을 한 사람을 한심하게 본다. 시각화한 혐오스러운 코트는 그런 말을 한 사람에게 오히려 비수가 되어 돌아온다.
RoachCoat, Uncommon Creative Studio
https://roachcoat.com
https://www.instagram.com/reels/DXHr7scCM3E
https://lbbonline.com/news/ROACHCOAT-New-York-Knicks-Uncommon
https://www.uncommon.studio
